O tamanho fala de si, não das medidas da peça

Meça a pessoa. Leia a etiqueta. Escolha.

Se mede a peça para escolher o seu tamanho, está a enganar-se.

Antes de continuar, veja a etiqueta da imagem: tamanho M. E por baixo, o intervalo de peito: 106/112.

Não é o que a peça mede. É o que deve medir o utilizador. Funciona assim em qualquer peça EPI.


De onde vêm essas medidas

  • O fabricante define cada tamanho e as suas medidas reais.
  • Indica que medidas corporais deve ter quem a usa.
  • O organismo de certificação examina-o e aprova-o.
  • Essa recomendação passa para o folheto informativo e para a etiqueta.

Por isso, medir a peça não lhe serve de nada.


Um M nem sempre é igual a outro M

Cada fabricante define as suas próprias medidas, que podem ser diferentes até em modelos da mesma marca. Um M de uma marca não tem de ser igual ao M de outra. Não é bom nem mau: é o normal.

Por isso, a letra serve de orientação, mas o que manda são os centímetros indicados na etiqueta.


Meça a pessoa. Leia a etiqueta. Escolha.

Consulte o seu técnico de segurança no trabalho. Ele irá orientá-lo.


PRIMA PROTECCIÓN EUROPE: Inovar para proteger.

O tamanho fala de si, não das medidas da peça
Andrés Castañeda 5 de novembro de 2026
Compartilhar esta publicação
Nossos blogs
Arquivar
Iniciar sessão para deixar um comentário
31 anos da lei espanhola de prevenção de riscos laborais: escolher bem, usar bem
A etiqueta, o ponto onde se encontram quem escolhe o EPI e quem o usa