Superfícies personalizáveis
A classe 1, 2 ou 3 de uma peça depende de quanta superfície de material fluorescente e retrorrefletor fica à vista, e essa classe consta do seu certificado e da sua etiqueta. Um logótipo que tape parte dessa superfície pode fazer com que a peça deixe de cumprir a classe com que está etiquetada.
Personalização e classe de alta visibilidade
Antes de acrescentar um logótipo, consulte os limites de personalização da peça.
Considerações a ter em conta
EN ISO 20471:2013 · Secção 4.1
«Os requisitos de área mínima visível para alcançar a classificação de uma peça de acordo com a Tabela 1 não devem ser reduzidos nem comprometidos pela presença de logótipos, letras, etiquetas, etc.»
Tradução própria do texto inglês da ISO 20471:2013, secção 4.1.Regulamento (UE) 2016/425 · Considerando 19
«Todo o operador económico que coloque no mercado um EPI com o seu próprio nome ou marca, ou que o modifique de forma que possa afetar o cumprimento dos requisitos do presente regulamento, deve considerar-se o fabricante e, por conseguinte, assumir as obrigações que como tal lhe incumbem.»
Se for o próprio a personalizar o EPI, o Regulamento pode considerá-lo fabricante desse EPI.
O que significa ao personalizar uma peça?
Por outras palavras, personalizar um EPI com o logótipo da empresa pode ser arriscado se não for feito corretamente. Para evitar riscos desnecessários e garantir a segurança do utilizador, peça aconselhamento ao seu distribuidor ou consulte-nos. Teremos todo o gosto em ajudar.
Áreas mínimas exigidas de material visível, por peça (m²)
EN ISO 20471:2013+A1:2016, secção 4.1, Tabela 1.
| Material | Classe 3 | Classe 2 | Classe 1 |
|---|---|---|---|
| Material de fundo (fluorescente) | 0,80 | 0,50 | 0,14 |
| Material retrorrefletor | 0,20 | 0,13 | 0,10 |
| Material de desempenho combinado | n. a. | n. a. | 0,20 |
n. a.: não aplicável — a norma não admite alcançar a classe 2 nem a 3 com material de desempenho combinado.
Nota da própria norma: a classe da peça é determinada pela área menor de material visível; um excesso de material de fundo não compensa um défice de material retrorrefletor.
Estes valores são o material de alta visibilidade que deve continuar à vista na peça já personalizada. Não são superfície disponível para logótipos: tudo o que um logótipo, um texto ou uma etiqueta tape é descontado do cómputo. E cumprir a superfície não basta: a norma exige ainda que as faixas rodeiem o tronco, as mangas e as pernas das calças, com as respetivas larguras e separações.
Consulte os limites específicos de cada modelo.
Na ficha de cada peça tem a Calculadora de Áreas: diz-lhe se a área do seu logótipo cabe nesse modelo.